{"id":42216,"date":"2026-10-16T15:30:41","date_gmt":"2026-10-16T08:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/sanpro.vn\/?p=42216"},"modified":"2026-10-16T15:30:41","modified_gmt":"2026-10-16T08:30:41","slug":"tro-minh-cho-nguoi-benh-nam-lau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sanpro.vn\/en\/tro-minh-cho-nguoi-benh-nam-lau\/","title":{"rendered":"Tr\u1edf m\u00ecnh cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh n\u1eb1m l\u00e2u: Kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee9 \u201c2 gi\u1edd m\u1ed9t l\u1ea7n\u201d l\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng gi\u1ed1ng nhau cho t\u1ea5t c\u1ea3"},"content":{"rendered":"

Tr\u1edf m\u00ecnh cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh n\u1eb1m l\u00e2u: Kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee9 \u201c2 gi\u1edd m\u1ed9t l\u1ea7n\u201d l\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng gi\u1ed1ng nhau cho t\u1ea5t c\u1ea3<\/h1>\n

\"Tr\u1edf<\/p>\n

Tr\u1edf m\u00ecnh gi\u00fap gi\u1ea3m \u00e1p l\u1ef1c nh\u01b0ng t\u1ea7n su\u1ea5t kh\u00f4ng n\u00ean \u00e1p d\u1ee5ng m\u00e1y m\u00f3c. C\u00f4 SAN c\u1ea7n l\u00e0m theo k\u1ebf ho\u1ea1ch ch\u0103m s\u00f3c c\u00e1 nh\u00e2n, kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ef1 xoay tr\u1edf, t\u00ecnh tr\u1ea1ng da, n\u1ec7m v\u00e0 m\u1ee9c kh\u00f3 ch\u1ecbu c\u1ee7a t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n

Note:<\/strong> Case d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 t\u00ecnh hu\u1ed1ng minh h\u1ecda\/composite, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00e1ch h\u00e0ng th\u1eadt c\u1ee7a SAN.<\/p>\n

M\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng r\u1ea5t d\u1ec5 g\u1eb7p \u1edf nh\u00e0<\/h2>\n

B\u00e0 Mai \u0111\u01b0\u1ee3c gia \u0111\u00ecnh d\u1eb7n \u201cc\u1ee9 \u0111\u00fang 2 gi\u1edd ph\u1ea3i tr\u1edf m\u1ed9t l\u1ea7n\u201d. C\u00f3 h\u00f4m b\u00e0 \u0111ang ng\u1ee7 s\u00e2u, da \u1ed5n v\u00e0 d\u00f9ng n\u1ec7m gi\u1ea3m \u00e1p l\u1ef1c; c\u00f3 h\u00f4m v\u00f9ng x\u01b0\u01a1ng c\u00f9ng l\u1ea1i \u0111\u1ecf nhanh d\u00f9 ch\u01b0a \u0111\u1ee7 2 gi\u1edd. N\u1ebfu ch\u1ec9 nh\u00ecn \u0111\u1ed3ng h\u1ed3, ng\u01b0\u1eddi ch\u0103m c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecf qua \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng h\u01a1n: nguy c\u01a1 c\u1ee7a t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a da.<\/p>\n

V\u00ec sao t\u00ecnh hu\u1ed1ng n\u00e0y c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn k\u1ef9 h\u01a1n?<\/h2>\n

T\u1ea7n su\u1ea5t repositioning n\u00ean c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a theo nguy c\u01a1, kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ef1 di chuy\u1ec3n, t\u00ecnh tr\u1ea1ng da, b\u1ec1 m\u1eb7t h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch chuy\u00ean m\u00f4n.<\/p>\n

M\u1ed9t m\u1ed1c gi\u1edd c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng thay th\u1ebf cho quan s\u00e1t da v\u00e0 s\u1ef1 tho\u1ea3i m\u00e1i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi nguy c\u01a1 cao c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n \u0111\u1ed5i t\u01b0 th\u1ebf th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean h\u01a1n, trong khi m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch kh\u00e1c do \u0111au, ph\u1eabu thu\u1eadt, thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf ho\u1eb7c h\u1ea1n ch\u1ebf v\u1eadn \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n

\u0110\u1ecdc th\u00eam tr\u00ean SAN: C\u00e1ch v\u1ec7 sinh ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh n\u1eb1m li\u1ec7t gi\u01b0\u1eddng t\u1ea1i nh\u00e0: C\u00f9ng l\u00e0 v\u1ec7 sinh, nh\u01b0ng m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n m\u1ed9t c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn kh\u00e1c; C\u00e1ch thay qu\u1ea7n \u00e1o cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh n\u1eb1m gi\u01b0\u1eddng: Nh\u1eb9 nh\u00e0ng, k\u00edn \u0111\u00e1o v\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111au ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh. C\u00e1c b\u00e0i n\u00e0y b\u1ed5 sung b\u1ed1i c\u1ea3nh li\u00ean quan; n\u1ed9i dung hi\u1ec7n t\u1ea1i \u0111i s\u00e2u v\u00e0o t\u00ecnh hu\u1ed1ng ri\u00eang c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh n\u1eb1m l\u00e2u.<\/p>\n

Tham kh\u1ea3o chuy\u00ean m\u00f4n: NICE v\u1ec1 k\u1ebf ho\u1ea1ch repositioning c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a; NICE v\u1ec1 h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng t\u1ef1 xoay tr\u1edf.<\/p>\n

C\u00f4 SAN quan s\u00e1t g\u00ec?<\/h2>\n
    \n
  • Ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh t\u1ef1 xoay tr\u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c bao nhi\u00eau v\u00e0 c\u00f3 gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0 th\u1ebf m\u1edbi kh\u00f4ng.<\/li>\n
  • Da v\u00f9ng x\u01b0\u01a1ng c\u00f9ng, h\u00f4ng, g\u00f3t v\u00e0 vai thay \u0111\u1ed5i th\u1ebf n\u00e0o gi\u1eefa c\u00e1c l\u1ea7n tr\u1edf.<\/li>\n
  • C\u00f3 \u0111au, co c\u1ee9ng, kh\u00f3 th\u1edf, ch\u00f3ng m\u1eb7t ho\u1eb7c m\u1ec7t khi \u0111\u1ed5i t\u01b0 th\u1ebf kh\u00f4ng.<\/li>\n
  • N\u1ec7m\/\u0111\u1ec7m hi\u1ec7n d\u00f9ng c\u00f3 ph\u1ea3i b\u1ec1 m\u1eb7t gi\u1ea3m \u00e1p l\u1ef1c theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn kh\u00f4ng.<\/li>\n
  • C\u00f3 thi\u1ebft b\u1ecb y t\u1ebf, \u1ed1ng, catheter ho\u1eb7c v\u1ebft m\u1ed5 c\u1ea7n tr\u00e1nh k\u00e9o c\u0103ng kh\u00f4ng.<\/li>\n
  • Ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh c\u00f3 ng\u1ee7, \u0103n ho\u1eb7c \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb khi\u1ebfn th\u1eddi \u0111i\u1ec3m tr\u1edf m\u00ecnh c\u1ea7n \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh kh\u00f4ng.<\/li>\n
  • K\u1ebf ho\u1ea1ch repositioning do gia \u0111\u00ecnh\/\u0111\u1ed9i ng\u0169 y t\u1ebf \u0111\u00e3 th\u1ed1ng nh\u1ea5t l\u00e0 g\u00ec.<\/li>\n<\/ul>\n

    C\u00f4 SAN n\u00ean l\u00e0m g\u00ec? \u2013 7 b\u01b0\u1edbc<\/h2>\n
      \n
    • 1. D\u00f9ng l\u1ecbch tr\u1edf m\u00ecnh c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ed1ng nh\u1ea5t, kh\u00f4ng t\u1ef1 \u0111\u1eb7t m\u1ed9t l\u1ecbch c\u1ee9ng cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/li>\n
    • 2. Tr\u01b0\u1edbc khi xoay, gi\u1ea3i th\u00edch ng\u1eafn v\u00e0 ki\u1ec3m tra \u0111au ho\u1eb7c kh\u00f3 ch\u1ecbu.<\/li>\n
    • 3. Chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ee7 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh n\u1eb7ng ho\u1eb7c kh\u00f3 di chuy\u1ec3n.<\/li>\n
    • 4. D\u00f9ng k\u1ef9 thu\u1eadt gi\u1ea3m ma s\u00e1t, tr\u00e1nh k\u00e9o l\u00ea c\u01a1 th\u1ec3 tr\u00ean ga.<\/li>\n
    • 5. Sau khi \u0111\u1ed5i t\u01b0 th\u1ebf, ki\u1ec3m tra vai, h\u00f4ng, ch\u00e2n v\u00e0 c\u00e1c \u1ed1ng\/d\u00e2y kh\u00f4ng b\u1ecb k\u1eb9t ho\u1eb7c k\u00e9o.<\/li>\n
    • 6. Quan s\u00e1t da t\u1ea1i v\u00f9ng v\u1eeba \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i ph\u00f3ng \u00e1p l\u1ef1c v\u00e0 ghi nh\u1eadn thay \u0111\u1ed5i.<\/li>\n
    • 7. B\u00e1o n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh kh\u00f4ng ch\u1ecbu \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0 th\u1ebf, \u0111au t\u0103ng ho\u1eb7c v\u00f9ng da x\u1ea5u \u0111i \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh k\u1ebf ho\u1ea1ch.<\/li>\n<\/ul>\n

      Khi n\u00e0o c\u1ea7n b\u00e1o ngay?<\/h2>\n
        \n
      • \u0110au d\u1eef d\u1ed9i ho\u1eb7c kh\u00f3 th\u1edf khi \u0111\u1ed5i t\u01b0 th\u1ebf.<\/li>\n
      • \u1ed0ng\/d\u00e2y y t\u1ebf b\u1ecb k\u00e9o, tu\u1ed9t ho\u1eb7c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng.<\/li>\n
      • Da \u0111\u1ecf\/\u0111\u1ed5i m\u00e0u kh\u00f4ng gi\u1ea3m, ph\u1ed3ng r\u1ed9p ho\u1eb7c c\u00f3 v\u1ebft h\u1edf.<\/li>\n
      • Ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh \u0111\u1ed9t ng\u1ed9t y\u1ebfu h\u01a1n, gi\u1ea3m \u00fd th\u1ee9c ho\u1eb7c kh\u00f4ng ch\u1ecbu \u0111\u01b0\u1ee3c repositioning nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc.<\/li>\n<\/ul>\n

        B\u00e1o c\u00e1o cu\u1ed1i ca \u2013 m\u1eabu tham kh\u1ea3o<\/h2>\n

        \u201cTheo k\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00f4m nay, \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u00e0 Mai \u0111\u1ed5i t\u01b0 th\u1ebf 4 l\u1ea7n trong ca. L\u1ea7n 14:00 b\u00e0 \u0111au h\u00f4ng tr\u00e1i nhi\u1ec1u h\u01a1n th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y n\u00ean d\u1eebng, k\u00ea l\u1ea1i v\u00e0 chuy\u1ec3n sang t\u01b0 th\u1ebf dung n\u1ea1p t\u1ed1t h\u01a1n. Da x\u01b0\u01a1ng c\u00f9ng kh\u00f4ng \u0111\u1ecf; g\u00f3t ph\u1ea3i h\u01a1i \u1eedng sau n\u1eb1m ng\u1eeda nh\u01b0ng gi\u1ea3m sau gi\u1ea3m \u00e1p l\u1ef1c. \u0110\u00e3 b\u00e1o gia \u0111\u00ecnh.\u201d<\/p>\n

        \u0110i\u1ec1u SAN mu\u1ed1n gi\u1eef trong c\u00e1ch ch\u0103m s\u00f3c<\/h2>\n

        Ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh n\u1eb1m l\u00e2u c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c trong nh\u1eefng vi\u1ec7c r\u1ea5t ri\u00eang t\u01b0 v\u00e0 r\u1ea5t nh\u1ecf. Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng take care of<\/a> kh\u00f4ng ch\u1ec9 n\u1eb1m \u1edf vi\u1ec7c ho\u00e0n th\u00e0nh thao t\u00e1c, m\u00e0 \u1edf c\u00e1ch C\u00f4 SAN nh\u00ecn th\u1ea5y s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i, h\u1ecfi tr\u01b0\u1edbc khi l\u00e0m, l\u00e0m nh\u1eb9 nh\u00e0ng, gi\u1eef k\u00edn \u0111\u00e1o v\u00e0 chuy\u1ec3n th\u00f4ng tin c\u00f3 \u00edch cho gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n

        \u0110\u1ecdc ti\u1ebfp trong c\u00f9ng c\u1ee5m: d\u1ea5u hi\u1ec7u \u0111\u1ecf da \u1edf ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh n\u1eb1m l\u00e2u; \u0111au khi xoay tr\u1edf ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh; k\u00ea g\u1ed1i gi\u1ea3m t\u00ec \u0111\u00e8.<\/p>\n

        Gia \u0111\u00ecnh c\u1ea7n h\u1ed7 tr\u1ee3 caring for the sick<\/a> n\u1eb1m l\u00e2u t\u1ea1i nh\u00e0 ho\u1eb7c t\u1ea1i b\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh t\u1ea1i nh\u00e0 c\u1ee7a SAN<\/a>.\u00a0<\/p>\n

        SAN care platform<\/p>\n